Семь раз отмерь или что такое рабочий отрезок камеры и объектива

Рабочий отрезок камеры (или объектива) равен расстоянию от опорной поверхности оправы (плоскости крепления) объектива до фокальной плоскости (плоскости плёнки или светочувствительной матрицы). Так написано в Википедии. Существует огромное количество фотографических систем и каждая имеет свою конструкцию и свои особенности. Рабочий отрезок объектива должен быть равен рабочему расстоянию камеры, для которой он предназначен. Так всегда бывает в рамках одной системы.
Но систем много, а объективов к ним ещё больше. И некоторые объективы такие, что ими хочется фотографировать не только на той системе, для которой они предназначены. И вот тут начинается самое интересное. Объектив с одной системы точно не подойдет на другую. Так производители камер и оптики делают специально, чтобы удерживать фотографа на «своей» системе.
А как быть тем, что хочет расширить парк объективов за счет других систем? Для этого существуют адаптеры, которые позволяют использовать объективы одной системы на камерах другой.

На такой адаптер вы можете просто прикрепить «несистемный» объектив, и на камеру он уже встанет как «родной». Таких адаптеров существует много. В России мне известны адаптеры объективов под марками Jolos и Поиск-фото, но существует ещё и множество зарубежных, в основном китайских. Приобретая адаптер, подержите его на ладони. Если вы чувствуете вес, то адаптер сделан скорее всего из латуни или меди, в противном случае, он алюминиевый, что хуже. Ещё проверьте, нет ли люфта, если на адаптере установлен объектив. На качественном адаптере люфта быть не должно. Но вот мы разобрались с адаптером, накрутили объектив, установили эту связку на фотоаппарат и стали фокусироваться. Что такое? При наведении на далёкий объект или на бесконечность, не удается получить резкое изображение в видоискателе камеры. А теперь ещё раз прочтите заголовок этой статьи. Теперь речь пойдет о рабочих отрезках. Да, рабочие отрезки камеры и объектива от другой системы не совпадают. Причем, в данном случае, рабочий отрезок камеры оказался больше рабочего отрезка объектива. Именно поэтому уже с какого-то расстояния не получается резкая картинка. Для случаев, когда рабочий отрезок камеры меньше рабочего отрезка объектива, всё просто. Ставите адаптер на объектив, объектив с адаптером на камеру и, поверьте, у вас будет бесконечность. Больше всего повезло владельцам систем SONY E и  Микро 4/3 (Micro Four Thirds System). В этих системах рабочие отрезки 18 мм и 20 мм, соответственно. Меньше пока ни у кого нет. На камеры с такими рабочими отрезками через переходники можно поставить практически все объективы, когда-либо выпускавшиеся, в том числе и от старых дальномерных фотоаппаратов, например от Leica или Зоркий. А как быть в других случаях, когда рабочий отрезок камеры больше рабочего отрезка объектива.
В этом случае, в переходниках-адаптерах используют корректирующую линзу, она позволяет получить резкое изображение на бесконечности, правда ценой некоторой потери качества получаемого изображения. Это теоретически, на практике разницы в качестве картинки с линзой и без, вы можете и не заметить. Да и другой возможности получить бесконечность у вас нет.
И ещё, это относится ко всем случаям использования переходников-адаптеров. Вам придется смириться с тем, что фокусировка объектива с другой системы будет теперь только ручная, даже если объектив другой системы имеет автоматическую фокусировку. Единственно, чем можно помочь, особенно это актуально для владельцев камер с маленькими видоискателями, это использовать адаптер объектива с подтверждением автофокуса, который называется одуванчик. В России такие одуванчики делает Виктор Лушников и существуют они для разных систем.
А вот небольшая таблица, в которой указаны рабочий отрезки наиболее популярных систем.

Но систем, конечно, намного больше. Очень подробный список можно посмотреть в Википедии на этой странице.